Un carruaje de caballos se detiene en los escalones de una villa. Mientras que la familia da la bienvenida y felicita a los recién llegados el cochero baja el equipaje.
Jeanne-Joséphine Lumière (en el carruaje), Juliette Winckler a la izquierda. En el centro, Marguerite Lumière abraza a Édouard Lumière. La figura de la derecha es probablemente André Honnorat.